From a psychedelic furry grotto to a Tintoretto tribute—what to see at the pavilions and beyond

Home is where Crosby's art is