Caitlin Murray will take over at the Marfa museum founded by Donald Judd
Daisy Nam, who joined Ballroom in 2020 as curator, will take the reins of the organisation from Laura Copelin