A credit card company has spearheaded the massive publicity campaign for the Philadelphia Museum of Art’s exhibition